Displays preview popups when the user hovers over a link