سرائیکی دے لہجے: نسخیاں دے درمیان فرق
Content deleted Content added
ٹیگز: موبائیل توں لکھائی موبائل ویب سائٹ توں تبدیلی Advanced mobile edit |
|||
سطر ٥٠:
==10۔ شاہ پوری==
==11۔ ریاستی==
* تفصیل کُجھ ایہ ہے۔
ہندوستان دیاں ترائے سو چویٹھ زباناں دے ہک جامع سروے جہڑا ١٨٩٤ کنوں ١٩٢٨ تک انڈین سول سروس دے افسر جارج گریرسن دی نڳرانی وچ لینڳیوسٹک سروے آف انڈیا تھیا ہائی اوندے موجب ایہہ آلیاں ٻولیاں سرائیکی دے لہجے ہن۔
* Awankari اوانکاری ۔جنوبی اٹک
* Baar di Boli (424) بار دی بولی۔ گوجرانوالہ کا غیر کاشت اُچان کا علاقہ
* Chabali (440) چھبالی
* Chenavari (421) چِیناواڑی ۔ جھنگ
* Chenhavari, Hindki (428) چِنھاوڑی، ہندکی ۔مظفر گڑھ کا چناب کے کنارے کا علاقہ جو ضلع جھنگ سے مِلتا ہے
* Dhani دھنّی ۔ مغربی جہلم
* Doabi (417) شاہ پور دوآبی
* Ghebi (444) ضلع اٹک ۔ گھیبی
* Hindki ہندکی ۔ ڈیرہ اسمٰعیل خان
* Hindko Peshawari ہندکو پشاوری
* Hindko, Hindku (434) سٹینڈرڈ ہندکو
* Hindko, Hindku ہندکو ہزارہ
* Jafri (430) جعفری
* Jaghdali ( Jatki, Hindki) جغدالی یعنی جٹکی۔ ڈیرہ غازی خان
* Jaghdali, Jatki Lehnda, جغدالی۔ بلوچستان
* Jangli (420) جانگلی۔ نہری علاقے کے خانہ بدوش باشندے جنگل بار
* Jatki (418) جٹکی
* Jatki جٹکی۔ ساہیوال
* Jitater (425) جٹا تر دی بولی۔ تحصیل پھالیہ کے بِٹھاڑ کے علاقے، ضلع گجرات
* Kachari (423) کاچھڑی۔کاچھی یعنی دریائے جہلم کے داہنی کنارے ضلع جھنگ کے نِچان کا علاقہ
* Kalar Boli کالر بولی ۔ راوی کے مغرب کی طرف
* Kehlori کہلوری
* Kerali کیرالی
* Khetrani (630) کھیترانی
* Kohati Awanki کوہاٹی اعوانکی
* Kohati Hindki کوہاٹی ہندکی
* Kohati کوہاٹی
* Lamay di Boli لمّے دی بولی ۔ شیخوپورہ
* Lehnda, Jatki, Jhangi (416) لہندا، جاٹکی، جھانگی ۔ ڈیرہ والی
* Lehnda لہندا سٹینڈرڈ ۔لائلپور، جھنگ، شاہپور، آدھا ساہیوال ، گوجرانوالہ کا کچھ حصّہ، گجرات اور پبی کا کچھ علاقہ
* Mulki, Hindko مُلکی ہندکو ۔ میانوالی ، بنوں
* Multani (427) ملتانی سٹینڈرڈ
* Multani, Siraiki, Hindki, Bahawalpuri (426) بہاولپوری، لموچی، ریاستی۔ مظفر گڑھ، ڈیرہ غازی خان ، شمالی بہاولپور، مظفر گڑھ کی ہندکی جو یہاں بولی جاتی ہے
* Niswani (422) نسوانی ۔ جھنگ کے شمال میں نِسوانا خاندان
* Pandocchi(442) پنڈوچی ۔ پنڈدادن خان
* Pashawri پشاوری
* Saraiki Hindki, Saraiki Lehnda (429) سرائکی ہندکی ، سرائکی لہندا،اُبھیچی، پنجابکی
* Shahpuri شاہپوری
* Tanouli(435) تناؤلی ۔ ہزارہ کا تناؤلی خاندان
* Thalli, Jatki (432) تھلی یا جٹکی۔ کچھ حصّہ تھل ، شاہ پور اور میانوالی ، جہلم، جھنگ
* Thalochri تھلوچڑی۔ جھنگ
* Ubbhay di Boli اُبّھے دی بولی ۔ گوجرانوالہ
==حوالے==
| |||